pose a problem أمثلة على

• The father is a drug kingpin, which could pose a problem if he decided to kill its mother the minute she gives birth.
  الأب هو تاجر مخدرات و الذي قد يسبب مشكلة لو قرر قتل الأم لحظة ولادتها
• The formation, presence, influence on these characteristics of the Moon (such as tidal forces) may also pose a problem in finding an Earth analog.
  كما يمكن أن يمثل تكوين وتواجد وتأثير القمر على هذه السمات (مثل قوى المد والجزر) مشكلة عندما يتعلق الأمر بالبحث عن نظير للأرض.
• This could pose a problem for the brain, since it is normally fuelled solely by glucose, and most fatty acids do not cross the blood–brain barrier.
  وهذا يمكن أن يشكل مشكلة بالنسبة للدماغ، حيث أنه عادة ما يغذيه الجلوكوز فقط، ومعظم الأحماض الدهنية لا تعبر الحاجز الدموي الدماغي.
• The affectionate nature which is also a positive aspect in the younger children may also persist into adult life where it can pose a problem socially, but this problem is not insurmountable.
  الطبيعة الحنونة التي تعتبر إحدى الجوانب الإيجابية في المصابين الأصغر سنا قد تستمر أيضا مع الكبر حيث يمكن أن تشكل مشكلة اجتماعية، ولكن هذه المشكلة ليست مستعصية على الحل.